Barsa (barsa_carta) wrote,
Barsa
barsa_carta

наше

Отварила мясо, варю картошку - завтра будут зразы )
Вчера торопилась в Тив-там* за тортиком к празднику, заказала на такси. Таксист оказался в кипе и с множеством "брахот"** в салоне, сразу пожелал мне хорошего года, хорошей записи и вообще много Счастья. У меня сразу отнялся язык сказать ему, что мне в некошерный магазин. В общем, спрашивает меня, куда ехать. Я, бешено шевелю извилинами, силясь вспомнить, что ж там ещё есть рядом:
- Ну я не помню, что за улица...ну... это там где Тив-там...
- Тив-там - этого достаточно, улица - не нужна, просто: Тив-там!..
Я сижу отмалчиваюсь, потупясь. Он оглядывается, и говорит:
- Если не хочешь говорить "в Тив-там", говори "в кинотеатр", это рядом.
_____
*Тив-там - сеть сильно некошерных магазинов.
**брахот - надписи религиозного содержания, молитвы, благословения.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments