Barsa (barsa_carta) wrote,
Barsa
barsa_carta

Диалог с сантехником

Предложила ему кофе.
- А чего ты собаке не предлагаешь?*
- А он хочет?
- Я не знаю, спроси.
- Ну, а ты** будешь?
- А, кофе, это такая проблема...
- Давление?
- Нет, ну вот смотри, я пью чёрный кофе, крепкий, с молоком, в большой чашке, два цукразита.
- У меня нет цукразита.
- Ну я ж говорю - проблема!
_____
* - мне это показалось грубым, но я обычно списываю на свой недостаточный иврит.
** - такая форма обращения, нету в иврите "вы"
Tags: Бытовуха, Иврит
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments