Barsa (barsa_carta) wrote,
Barsa
barsa_carta

Фефект фикции

Познакомилась с одной барышней, американкой, она представилась:
- Dreama.
- Кмо халом*?
- Кэа-а-а-ан**.
Думаю теперь, как это произнести на иврите, чтоб не слышалось русское: Дрыма.
______________
Перевод:
*- Как "мечта"?
**- Да. (добавочные а-а-а - это я так её американский акцент показываю)
Subscribe

  • про Кипр

    Именно Кипр мы выбрали, потому что он близко (вейс сказал, что 350 км) и перелёт 40 минут, мы хотели проверить, как у нас дети летают. Мишка…

  • смешное

    Без подробностей, сидим на строгой диете, бананы можно. У меня аппетита нет, я усилием воли заставляю себя съесть банан. Вовка с тоской на меня…

  • (no subject)

    Становлюсь настоящей израильтянкой. Пока мои продукты пересчитывали, Мишка спёр с витрины у кассы какие-то детские сладости и распечатал лёгким…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments