Barsa (barsa_carta) wrote,
Barsa
barsa_carta

На рынке

Продавец Габи спрашивает: как дела? да вот, говорю, с декабря живём на Терра-Цви. Знаю, говорит, недалеко, будешь туда доставку заказывать? Да, говорю. Спрашивает: а какой этаж? (В Израиле считают этажи, начиная со второго), я и говорю: на первом. Габи говорит: это хорошо, без лестницы, внёс фрукты в дверь - и обратно! - (смеётся). Да нет, говорю, первый который не карка, а первый которые кома ришона ("этаж первый"). Габи и тут радуется:
- Отлично! на первый этаж - хоп! фрукты внёс в дверь, и - обратно! - и опять смеётся.
Надо будет сфоткать его.
Subscribe

  • книга

    Под домашнюю возню прослушала книгу в прекрасной (прям лучше всех) озвучке Аллой Човжик - «Дегустаторши» автора Розелла Посторино. Искала себе книги…

  • развиртуализация

    У нас вчера была в гостях geish_a Такая колючая и опасная в интернете, на деле оказалась очень приятной, прямой, открытой барышней. И…

  • понравилось, сохраню

    10 причин по которым в арабо-израильском конфликте я - за Израиль 1. В борьбе пьющих с непьющими я занимаю сторону пьющих. 2. Мне больше нравятся…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments