Barsa (barsa_carta) wrote,
Barsa
barsa_carta

Мишлоах

- Ма нишма, гвэрэт Скаблин?
- Бэсэдэр, тода!
Занёс коробки, уходит.
- Бай!- махнул рукой.
- Тода, йом тов, Габи!

Доставили фрукты с рынка. Обычно добавляют "матану" - подарок: коробочку грибов, кусок тыквы, большое яблоко.
Смотрю: сверху лежит свёрток. Разворачиваю: там половинка булочки с кунжутом ))- видимо, Габи жевал по дороге и приткнул куда попало. Трогательно ))
До меня только дошло, что Габи - это Габриэль, Гаврила.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments