Barsa (barsa_carta) wrote,
Barsa
barsa_carta

Умка

Сегодня в школе рассказывали о своих профессиях. Я сказала только о двух - одна по диплому (первая), другая - последняя (редакционная). Смутила преподавателя названием профессии, указанной в дипломе - "Инженер-экономист".
Вообще в группе ещё два инженера: инженер-электрик и инженер-компьютерщик. Как объяснить, что меня учили управлять денежными потоками? Дада, вот так глобально. Только не задавайте мне каверзные вопросы, меня_учили и меня_НАучили - две большие разницы. Или четыре маленькие. Для преподавателя осталось непонятным, как эти два слова совмещаются: экономист - это экономист, инженер - это инженер. А разница - бухгалтерские курсы с провОдками или шесть лет в институте с сопроматом.

ПС: в конце-концов сказали пойти к Мойше, чтоб перевёл.
Tags: Иврит, Про_меня, Работа
Subscribe

  • про Кипр

    Именно Кипр мы выбрали, потому что он близко (вейс сказал, что 350 км) и перелёт 40 минут, мы хотели проверить, как у нас дети летают. Мишка…

  • семирукое

    Интересно, как для_меня правильнее: не начинать нового дела, не окончив старое, давно начатое, или всё же начать, пока интересно. Есть долгострои у…

  • смешное

    Без подробностей, сидим на строгой диете, бананы можно. У меня аппетита нет, я усилием воли заставляю себя съесть банан. Вовка с тоской на меня…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments